Вы здесь

Главная

Наша статья про Рим в журнале "Mister"

"Рим - это город непрекращающегося движения, нервирующего, раздражающего, но того, без которого он не был бы самим собой - городом, созданным постоянными дорожными работами, выступлениями против правительства, к какой бы партии оно ни принадлежало. Не был бы тем Римом, созданным съемочными группами, прописавшимися на берегах Тибра, ночными клубами, полными жизни и гама, молодыми людьми, нагрузившимися выпивкой и странными личностями, притулившимися на тротуарах с намерением то ли погадать по руке, то ли написать новую Мону Лизу.

Рим - это запах, запах горячего кофе по утрам. Ристретто, лунго, маккиато фреддо, ал ветро...Здесь столько видов кофе, что лишь немногие бармены знают все способы его приготовления.
Рим - это шум, много шума, в любое время, шума, который ласкает тебя, напоминая, что ты жив, и что в этом городе для тебя всегда открыта дверь какого-нибудь бара, где ты можешь выпить стаканчик пива или бокал хорошего вина. 

Рим - это цвет, розовый цвет заката между арками Колизея и лазурный цвет все еще чистого неба. Здесь в метро жарко летом и холодно зимой, а поезда всегда переполнены и приходят с опозданием. Приехать сюда значит смешаться с Италией и ее противоречиями, значит отведать наш знаменитый соус Аматричана, значит выпить вина из погребков Лацио. Приехать в Рим значит оказаться в центре мира, потому что дороги всего мира ведут в Рим...."

Автор статьи - К.Эрриу.

 Anastasia KuznetsovaПеревод Анастасии Кузнецовой.

Читать статью полностью...

На некоторые фотографии в журнале просьба внимания не обращать - видимо, кому-то в редакции просто больше нравится Венеция :)

 

 

Фотографии, события, полезная информация об Италии и итальянском языке на наших страницах на Facebook и в Контакте