При поддержке Почетного Консульства Италии в г. Екатеринбурге

 

ВНИМАНИЕ! КОНКУРС!

Дорогие друзья! Мы благодарим всех, кто принимал участие в нашем конкурсе! По результатам вашего голосования победителем конкурса стала Елена Вахрушева, которая получила 2 билета на концерт Риккардо Аскани! Второе место заняла Наталья Яньтюшева. Поздравляем победителей!

Условия конкурса:

Предлагаем вам проявить свой поэтический талант и поупражняться в написании стихов. Вы можете писать гекзаметром или пятистопным ямбом, это может быть элегия, сонет или даже лимерик - стиль и размер зависят от вашего вкуса. 

1) Вы должны выбрать для себя ОДНУ из указанных ниже 28-ми комбинаций рифм и использовать ее для написания стихотворения. Обратите внимание, что использованы должны быть ВСЕ 4 СЛОВА.

2) Стихотворение должно быть на РУССКОМ языке и не короче 6 СТРОК.

3) Стихотворение не должно содержать ненормативную лексику и быть оскорбительным.

Работы, не соответствующие условиям, на конкурс приниматься не будут.

Пример:

Выбираем понравившуюся комбинацию (брать слова из других комбинаций нельзя): 

0) andare [андАрэ] - идти, ехать
nuotare [нуотАрэ] - плавать
ghiaccio [гьЯччо] - лед
abbraccio [аббрАччо] - объятие

Пишем стих: 

На море я хочу андаре,
Морская гладь меня манит,
В волнах я буду нуотаре,
Пока моя супруга спит.

Италия растопит гьяччо -
Я летом дома так продрог...
И распахнет своё аббраччо,
Я большего желать не мог!

Надеемся, что ваш вариант будет намного поэтичнее и веселее :) 

Мы будем публиковать ваши стихи на нашей странице на Facebook, а победителя определит народное голосование (т.е. количество «лайков» под стихами - каждая работа будет выложена в виде комментария к отдельной картинке и "лайк" по данной картинке будет считаться голосом, отданым стихотворению.).

Свои стихи присылайте на наш адрес: centro@italeka.ru или в личном сообщении на Facebook.

Стихотворения можно присылать с 20 сентября по 9 ноября.
Голосование начнется 1 октября.
Подведение итогов голосования и определение победителя состоится 10 ноября.

In bocca al lupo, или ни пуха, ни пера!

Рифмы, которые вы можете использовать:

1) Bagno [бАньо] – ванная, туалет
Guadagno [гуадАньо] – заработок
Cantare [кантАрэ] - петь
Ballare [баллАрэ] - танцевать

2) Formaggio [формАджо] – сыр
Scarafaggio [скарафАджо] – таракан
Bellissima [бэллИссима] – прекраснейшая
Felicissima [фэличИссима] - счастливейшая

3) Sorella [сорЭлла] – сестра
Mozzarella [моццарЭлла] – моццарелла
Curiosа [курьОза] – любопытная
Spiritosа [спиритОза] - остроумная

4) Piscina [пишИна] – бассейн
Ballerina [баллерИна] - танцовщица
Volare [волАрэ] - летать
Viaggiare [виаджАрэ] - путешествовать

5) Ristorante [ристорАнтэ] - ресторан
Abitante [абитАнтэ] - житель
Parlare [парлАрэ] - говорить
Nuotare [нуотАрэ] - плавать

6) Risotto [ризОтто] – ризотто
Giovanotto [джованОтто] - юноша
Pulito [пулИто] – чистый
Preferito [прэфэрИто] – предпочитаемый

7) Bicchiere [биккьЕрэ] - стакан
Parrucchiere [паруккьЕрэ] – дамский парикмахер
Amare [амАрэ] – любить
Studiare [студиАрэ] - учить

8) Vino [вИно] - вино
Bambino [бамбИно] - ребенок
Rosso [рОссо] - красный
Paradosso [парадОссо] - парадоксальный

9) Sole [сОлэ] - солнце
Parole [парОлэ] - слова
Andare [андАрэ] – идти, ехать
Riposare [рипозАрэ] - отдыхать

10) Sdraio [здрАйо] – шезлонг
Macellaio [мачэллАио ] - мясник
Dormire [дормИрэ] - спать
Finire [финИрэ] - заканчивать

11) Uscita [ушИта] - выход
Proibita [проибИта] - запрещен
Belli [бЭлли] - красивые
Castelli [кастЭлли] - замки

12) Parenti [парЭнти] - родственники
Serpenti [cэрпЭнти] - змеи
Mi piace [ми пьЯчэ] – мне нравится
Vivace [вивАчэ] – живой, яркий

13) Mucca [мУкка] - корова
Parrucca [паррУкка] - парик
Felice [фэлИчэ] - счастливый
Cicatrice [чикатрИчэ] - шрам

14) Gialla [джАлла] - желтая
Farfalla [фарфАлла] - бабочка
Cucina [кучИна] - кухня
Aspirina [аспирИна] - аспирин

15) Doccia [дОчча] - душ
Goccia [гОчча] - капля
Burro [бУрро] - масло
Azzurro [адзУрро] – голубой

16) Bottiglia [боттИлья] - бутылка
Famiglia [фамИлья] - семья
Mangiare [манджАрэ] - кушать
Cominciare [коминчАрэ] – начинать

17) Marito [марИто] - муж
Appetito [аппетИто] – аппетит
Capire [капИрэ] – понимать
Divertire [дивэртИрэ] - развлекать

18) Vecchio [вЭккьо] - старый
Orecchio [орЭккьо] - ухо
Bere [бЭрэ] - пить
Vedere [вэдЭрэ] - видеть

19) Città [читтА] - город
Felicità [фэличитА] – счастье
Saltare [сальтАрэ] - прыгать
Cucinare [кучинАрэ] – готовить еду

20) Barbiere [барбьЕрэ] – мужской парикмахер
Cameriere [камэрьЕрэ] - официант
Stanco [стАнко] - уставший
Bianco [бьЯнко] - белый

21) Festa [фЭста] - праздник
Tempesta [тэмпЭста] - буря
Italiani [итальЯни] – итальянцы
Anziani [анциАни] – пожилые

22) Vendetta [вэндЭтта] - месть
Cotoletta [котолЭтта] - котлета
Faccia [фАчча] – лицо
Minaccia [минАчча ] – угроза

23) Pazzo [пАццо] - сумасшедший
Pupazzo [пупАццо ] - кукла
Magnifico [маньИфико] - великолепный
Pacifico [пачИфико] – мирный

24) Poltrona [полтрОна] - кресло
Maratona [маратОна] - марафон
Un sacco [Ун cАкко] – куча, уйма
Tabacco [табАкко] – табак

25) Cavallo [кавАлло] - лошадь
Pappagallo [паппагАлло ] - попугай
Rabbia [рАббья] – злость, гнев
Sabbia [сАббья] - песок

26) Sapone [сапОнэ] - мыло
Lezione [лециОнэ] - урок
Ospedale [оспэдале] – больница
Invernale [инвэрнАле] – зимний/яя

27) Treno [трЭно] – поезд
Arcobaleno [аркобалЭно] - радуга
Guarire [гуарИрэ] - выздоравливать
Costruire [коструИрэ] - строить

28) Mancia [мАнча] – чаевые
Arancia [арАнча] - апельсин
Molto [мОльто] – много, очень
Risolto [ризОльто] – решенный